Meri Aankhoon Ko Bakhshe Hain Aansu Lyrics Translation in English Nusrat Fateh Ali Khan [NusratSahib.Com]



































   Lyrics - Thoughts in the World

Meri Aankhoon Ko Bakhshe Hain Aansu,
Dil Ko Daag-e-Alam De Gai Hain,
===============================================
Presented to my eyes are floods of tears,
And wounds of sorrow within my heart,
===============================================



Iss Inayat Pe Qurbaan Jaoon Unke,
Pyaar Maanga Tha Gum De Gaye Hain,
===============================================
Which bounty should I state?
I asked for love, but sorrows were gifted in return.
===============================================



Daine Aaye Thay Humko Tassalli,
Woh Tassalli Humko Kya Daite,
===============================================
They claimed, they rushed to console me,
But look at such a consolation,
===============================================



Tod Kar Kaaba-e-Dil Hamara,
Hasratoon Ke Zakhm De Gaye Hain,
===============================================
Shattering the Holy place within my heart,
Idols of desire were gifted to me in return.
===============================================



Dil Tadapta Hai, Faryaad Karta Hai,
Aankh Darti Hai, Aansu Behte Hain,
===============================================
The heart trembles with every plead,
The eyes are scared stiff to weep,
===============================================



Aisi Ulfat Se Woh Jaate Jaate Bhul Jane Ke Liye,
Mujh Ko Apni Kasam De Gaye Hain
===============================================
Such was the love that as they left,
They made a promise to forget me in return.
===============================================



Meri Aankhoon Ko Bakhshe Hain Aansu,
Dil Ko Daag-e-Alam De Gai Hain,
===============================================
Presented to my eyes are floods of tears,
And wounds of sorrow within my heart,
===============================================

   The Legend USTAD NUSRAT FATEH ALI KHAN SAHIB


« Previous Lyrics
Next Lyrics »

   Comments - NusratSahib.Com






Comment Box is loading comments...